Redenção Alcançada e Aplicada - A expiação está no centro da fé Cristã. O amor livre e soberano de Deus é a fonte do alcance da redenção, tal como o texto mais conhecido da Bíblia (João 3:16) torna claro. Para os Cristãos genuínos desde o Apóstolo Paulo, este texto começou, e ainda não terminou, a discussão da redenção. No entanto, poucos autores mais recentes têm explorado em profundidade as passagens bíblicas que falam sobre a expiação de forma tão penetrante ou precisa como o faz Jonh Murray, que, até à sua morte em 1975, era considerado por muitos como o mais conservador dos teólogos no mundo de língua Inglesa. Neste estudo intemporal da expiação, Murray explica, de forma sistemática, os dois lados da redenção: o seu alcance por Cristo e a sua aplicação à vida do remido. Na primeira parte, Murray considera a necessidade, a natureza, a perfeição, e a extensão da expiação. Na segunda parte, Murray oferece exposições cuidadas do ensino bíblico sobre o chamado, a regeneração, a fé e o arrependimento, a justificação, a adoção. a santificação, a perseverança, a união com Cristo e a glorificação. 

The atonement lies at the very center of the Christian faith. The free and sovereign love of God is the source of the accomplishment of redemption, as the Bible's most familiar text (John 3:16) makes clear. For thoughtful Christians since the time of the Apostle Paul, this text has started, not ended, the discussion of redemption. Yet few recent interpreters have explored in depth the biblical passages dealing with the atonement as penetratingly or precisely as John Murray, who, until his death in 1975, was regarded by many as the foremost conservative theologian in the English-speaking world. In this enduring study of the atonement, Murray systematically explains the two sides of redemption: its accomplishment by Christ and its application to the life of the redeemed. In Part I Murray considers the necessity, nature, perfection, and extent of the atonement. In Part Il Murray offers careful expositions of the scriptural teaching about calling, regeneration, faith and repentance, justification, adoption, sanctification, perseverance, union with Christ, and glorification.