Quinhentos anos após ter começado a navegar, o conhecimento dominante acerca de Cristóvão Colombo atribui-lhe a responsabilidade por quase tudo o que correu mal no Novo Mundo. Eis aqui, finalmente, um livro que irá mudar radicalmente a nossa interpretação sobre o homem e a sua missão. A entendida Carol Delaney afirma que a verdadeira motivação para as viagens de Colombo é muito diferente do que é normalmente aceite. Ela reclama que ele foi inspirado a procurar uma rota ocidental para o Oriente não apenas para obter uma vasta quantidade de ouro para a Coroa Espanhola, mas, em primeiro lugar, para ajudar a fundar uma nova cruzada para tomar Jerusalém dos Muçulmanos – um objetivo que o sustentou até ao dia em que morreu. Em vez de ser um avarento à procura de glória, Delaney revela Colombo como um homem de profunda paixão, paciência, e convicção religiosa. Colombo e a Demanda de Jerusalém é baseado numa extensiva pesquisa de arquivos, em viagens a Espanha e a Itália para visitar locais importantes na história da vida de Colombo, e numa leitura intensa de textos da sua época. Colocando Colombo no contexto do seu tempo, em vez de o olhar através do prisma das perspetivas atuais acerca das conquistas coloniais, Delaney mostra que ele não foi nem um imperialista ganancioso nem um aventureiro quixotesco, como foi, mais tarde, retratado, mas um homem conduzido por uma paixão religiosa genuína.