Series of manuals for children's workers 

Obediência à Visão Celestial - "Tenho um amigo, um obreiro do Evangelho, que tem sido usado por Deus durante muitos anos e, embora idoso e quase cego, ele ainda exerce um ministério efetivo. Recentemente alguém disse ao filho dele, também um famoso pregador, «Ouvi dizer que o seu pai perdeu a visão». O filho riu e respondeu, «Ele perdeu a sua vista, mas a sua visão Não! - essa ainda está bem apurada.» Enquanto lia este livro, tive que perguntar a mim mesmo se a minha visão está a diminuir. Será que os anos levaram o fogo do meu zelo? A experiência é um bom professor, mas também traz consigo grandes perigos. À medida que nos tornamos mais profissionais e «bons no nosso trabalho», podemos facilmente tornar-nos mais complacentes e menos zelosos para a glória de Deus. Estou certo de que, enquanto estiver a ler este livro, você irá ser compelido, tal como eu, a ter uma visão renovada daquilo que está a fazer. Quanto risco está envolvido? O autor afirma que isso depende de quanta visão você tem. Talvez você se tenha aventurado e tenha obtido uma certa medida de sucesso, mas chegou a um vale e as coisas não são como tinha antecipado, ou como as pessoas lhe tinham dito que estariam ao serviço do Senhor. Leia este livro com oração e cuidadosamente e você irá ver que Deus está a prepará-lo, através destas experiências, para um serviço mais abrangente para a Sua glória. Aprenda como é que Ele pode dar-lhe vitória no vale e, desta forma, torná-lo mais maduro pessoalmente e enriquecer o seu serviço para Ele. Para aqueles de nós que conhecem o autor pessoalmente, a mensagem deste livro é ainda mais potente. A vida e o ministério do Sam são a 'incarnação' - a ilustração viva - de tudo aquilo que ele procura ensinar-nos aqui. Que a rica bênção de Deus possa ser sobre o autor, o livro e sobre todos aqueles que o vão ler." (Fred Orr) 

I have a friend, a minister of the Gospel, who has been used of God for many years and, although aged and almost blind, he still exercises an effective ministry. Recently someone said to his son, himself a famous preacher, "I hear your father has lost his vision. " The son laughed and replied, "He has lost his sight but his vision NO!—that still burns brightly. " As I read this book I had to ask myself if my vision was waning. Have the years taken the edge of my zeal? Experience is a great teacher but also brings with it great dangers. As we become more professional and "good at our job" we can easily become more complacent and less zealous for God's glory. I am sure that as you read this book you will, like myself, be compelled to have a fresh look at what you are doing. How much venture is involved? The author points out that this depends upon how much vision we have. Perhaps you have ventured and had a certain measure of success but you ran into a valley and things are not as you anticipated, or as people told you they would be in the service of the Lord. Read this book prayerfully and carefully and you will see that God is preparing you, through these experiences, for wider service for His glory. Learn how He can give you the victory in the valley and, in this way, make you more mature personally and enrich your service for Him. To those of us who know the author personally, the message of the book is even more potent. Sam's life and ministry are the "incarnation"—the living illustration—of all he seeks to teach us here. May God's richest blessing be upon the author, the book and upon all who shall read it." (Fred Orr)

Fred Orr

Amazonas, Brazil